1 00:00:15,980 --> 00:00:16,980 Demat. 2 00:00:19,740 --> 00:00:20,740 Salud deoc'h. 3 00:00:21,640 --> 00:00:22,980 Demat. Demat. 4 00:00:24,820 --> 00:00:25,820 Mont a ra? 5 00:00:26,140 --> 00:00:27,140 Mat emaon. 6 00:00:29,960 --> 00:00:31,480 Poent eo sevel evit mont d'ar skol, karedig. 7 00:00:32,460 --> 00:00:33,460 O, mat eo. 8 00:00:34,600 --> 00:00:35,920 Un tamm diwezhat oc'h, mat eo ? 9 00:00:36,400 --> 00:00:37,400 Mat eo. 10 00:00:41,420 --> 00:00:42,420 Penaos e santez? 11 00:00:42,480 --> 00:00:44,220 Mat. Huñvreoù iskis am eus bet. 12 00:00:46,120 --> 00:00:47,120 Un nebeud hunvreoù gleb ? 13 00:00:47,560 --> 00:00:48,840 Hunvreoù iskis. 14 00:00:49,160 --> 00:00:50,160 Hopala. 15 00:00:51,000 --> 00:00:52,560 Un estren a oa en dra-se. 16 00:00:54,300 --> 00:00:55,300 Un estren a oa ? 17 00:00:55,400 --> 00:00:56,400 Ya. 18 00:00:57,600 --> 00:00:58,600 Mat eo. 19 00:00:59,380 --> 00:01:00,880 Na vez ket nec'het, karedig. Un hunvre hepken e oa. 20 00:01:01,100 --> 00:01:02,100 N'em eus ket soñj anezhañ. 21 00:01:03,740 --> 00:01:05,420 Soñjal a ran e oa spontus pe un dra bennak. 22 00:01:07,000 --> 00:01:09,240 N'hellan ket krediñ ec'h eus kousket ken diwezhat. C'hwi zoken aet da gousket abred. 23 00:01:09,560 --> 00:01:10,560 Gouzout a ran. 24 00:01:17,800 --> 00:01:20,000 Ken tomm ha ken koant oc'h er beure. 25 00:01:20,760 --> 00:01:22,540 Plijout a ra din dont da zihuniñ ac'hanout. 26 00:01:23,200 --> 00:01:26,120 Ha gallout a rez c'hoazh fardañ din ar breakfast ? 27 00:01:27,000 --> 00:01:28,220 Petra a fell deoc'h evit ar beure? 28 00:01:29,880 --> 00:01:36,240 Daou vi skrapet ha silzig ha toaz ha bananez. 29 00:01:38,300 --> 00:01:40,920 Mat eo. Mat eo, unan bennak en deus naon beure. Ya. 30 00:01:42,020 --> 00:01:43,020 Ya. 31 00:01:43,920 --> 00:01:46,020 Ha seblantout a ra... 32 00:01:47,950 --> 00:01:49,410 Ur c'hrign-bev hoc'h eus adarre, babig? 33 00:01:50,130 --> 00:01:52,790 O, soñjal a ran, mamm. Ha war ho kalon ? 34 00:01:54,210 --> 00:01:55,210 Soñjal a rit evel-se ? 35 00:01:56,150 --> 00:01:57,150 O, karedig. 36 00:01:58,390 --> 00:02:00,450 Ne c'hellan ket lakaat ac'hanout da vont d'ar skol evel hemañ. 37 00:02:00,650 --> 00:02:01,650 Mezhek a vo ganeoc'h. 38 00:02:03,730 --> 00:02:05,710 Ne fell ket deoc'h e c'hoarzhfe an dud ac'hanoc'h, ha c'hwi ? 39 00:02:05,990 --> 00:02:06,990 Nann, ne rin ket. 40 00:02:08,669 --> 00:02:10,229 Lakait mamm da ober war-dro an dra-se evidoc'h. 41 00:02:11,030 --> 00:02:12,450 Me 'zo o vont d'ober war-dro an dra-se da gentañ. 42 00:02:13,090 --> 00:02:15,050 Da gentañ, mat eo, va babig ? 43 00:02:15,310 --> 00:02:16,310 Mat eo, mamm. 44 00:02:20,330 --> 00:02:21,330 Mont a raen d'ar mare-se. 45 00:02:22,610 --> 00:02:25,370 Ne fell ket din e vefe graet goap ouzh ma mab skol. 46 00:02:26,410 --> 00:02:30,030 Emaon o vezañ kalet. Ne c'heller ket kerzhout a-hed an deiz er c'horidor evel-se. 47 00:02:30,330 --> 00:02:32,130 Ne fellfe ket din kement-se bremañ, nann ? 48 00:02:36,490 --> 00:02:37,770 Mamm on. Gra war da dro. 49 00:03:15,060 --> 00:03:17,380 Bepred ken bras ha kalet-tre er beure 50 00:03:20,650 --> 00:03:21,910 ober war-dro ac'hanoc'h evel-se. 51 00:03:48,780 --> 00:03:53,480 Gant-se e vez un tamm gwelloc'h bepred, ivez, n'eo ket ? Touch outo, babig. 52 00:03:55,080 --> 00:03:56,080 Ya. 53 00:03:57,380 --> 00:03:59,300 Paotr mat. 54 00:04:00,800 --> 00:04:02,140 Brav ha dous. 55 00:04:02,940 --> 00:04:03,940 Gwaskañ anezho. 56 00:04:04,860 --> 00:04:05,860 Ya. 57 00:04:06,920 --> 00:04:09,420 Deomp d'ober war-dro an ereksion-se evit c'hwi, mat eo ? 58 00:04:36,080 --> 00:04:37,360 Bronnoù mamm a zo ivez. 59 00:04:40,060 --> 00:04:42,500 Plijout a ra din ivez, va babig. 60 00:04:57,000 --> 00:05:01,040 Ha ret eo din ho lakaat da zont ar mintin-mañ ? 61 00:05:02,580 --> 00:05:04,760 Ya, soñjal a ran e tlefen, nann ? 62 00:05:05,080 --> 00:05:06,080 Ya, heuliit ac'hanon mar plij. 63 00:05:16,040 --> 00:05:17,760 Gant ma genoù ? 64 00:05:18,680 --> 00:05:20,200 Sugañ da c'halc'h hepken. 65 00:05:21,800 --> 00:05:22,980 Betek ma teuio. 66 00:05:25,940 --> 00:05:27,540 Ha ret eo din implijout ma dorn ? 67 00:05:28,340 --> 00:05:29,440 Betek ma teuio. 68 00:05:35,050 --> 00:05:36,690 Lakait un tamm oksigen eno, mar plij. 69 00:05:45,430 --> 00:05:47,770 Gouzout a rez eo ur blijadur ispisial, nann ? 70 00:05:49,670 --> 00:05:50,930 A-wechoù hepken. 71 00:05:51,750 --> 00:05:52,750 Mat eo, Mamm. 72 00:05:53,170 --> 00:05:54,730 C'hoant hoc'h eus da santout mamm e-barzh ? 73 00:05:55,370 --> 00:05:56,370 Ya, Mamm. 74 00:06:06,350 --> 00:06:09,770 Pa vezez ken bras ha ken kalet-se mintin, c'hoant am eus da santout ac'hanout e-barzh ivez. 75 00:06:42,860 --> 00:06:44,620 Paouez da frotañ ouzhin evel-se. 76 00:09:31,020 --> 00:09:32,020 Dihuniñ 77 00:10:11,210 --> 00:10:13,010 Ne zlefen ket echuiñ ac'hanoc'h gant se hepken doare. 78 00:10:15,990 --> 00:10:22,390 Gallout a rez, Molly, met ne c'hellez ket lakaat anezhañ e-barzh ho taoulagad hoc'h-unan evel 79 00:10:22,390 --> 00:10:23,590 graet hon eus kement-se ur wech. 80 00:10:29,990 --> 00:10:30,990 Ya? 81 00:18:09,550 --> 00:18:11,230 Ha me a gaso din ur serviedenn evit ma c'hellin naetaat war-zu an nec'h.